-
のぼれそう？
Can you climb it?
-
うん、のぼれそう。
Yeah, I think I can climb it.
-
いちばんうえまで、のぼるよ。
I'm going to climb to the top.
-
しっかり、つかまってね。
Hold on tight.
-
わかってる。
I know.
-
じぶんで、こげる？
Can you pedal it by yourself?
-
ちょっと、おして。
Can you give me a little push?
-
おしてあげるよ。
Let me push you.
-
ちょっと、ひっぱって。
Can you give me a little pull?
-
いいよ。
Sure.
-
これで、いしを、はこぼうよ。
Let's carry stones in this.
-
じゃあ、いしを、つむよ。
Okay, I'm going to load it with stones.
-
したのひとは、きゅうに、おりちゃだめよ。
You mustn't get off suddenly when you're at the bottom.
-
どうして？
Why not?
-
うえにいるひとが、ドーンって、おちちゃうでしょ。
Because the person at the top will drop suddenly.
-
そうか。
I see.
-
さくらちゃん、もうすこし、まえにのって。
Sakura, you'll need to sit forward a little more.
-
りくくん、もうすこし、うしろにのって。
Riku, you'll need to sit back a little more.
