-
かぎ、しめた？
Did you lock the door?
-
しめたよ。
Yes, I did.
-
うしろ？ まえ？ どっちにのる？
Where do you want to sit? Front? Back?
-
うしろ！
The back!
-
とまって。
Stop.
-
みぎ、ひだり、ちゃんとみてね。
Look left and right.
-
しんごう、ちゃんとみてね。
Look at the traffic light.
-
よそみしないでね。
Watch where you're going.
-
はい。
Okay.
-
しんごうが、あかのときは、どうするの？
What do you do when the light's red?
-
とまる！
Stop!
-
しんごうが、みどりのときは、どうするの？
What do you do when the light's green?
-
すすむ！
Go!
-
じゃあ、しんごうが、きいろのときは？
What about when the light's yellow?
-
ちゅういして、わたる？
Cross carefully?
-
いいえ、わたらないほうが、いいわね。
No. You shouldn't cross.
-
しんごう、みどりになったよ。
The light's green now.
-
じゃ、わたりましょう。
Then, let's cross.
-
きょうは、ようちえんで、なにをやるんだろうね？
I wonder what you're going to do at kindergarten today.
-
おそとあそびだとおもう。
I think we're going to play outside.
-
あっ、さくらちゃんだ！
Oh, there's Sakura!
-
さくらちゃんのママもいるよ。
Sakura's mommy is with her, too.
-
おはよう。
Good morning.
-
おはよう。
Good morning.
-
さくらちゃんは、おなじくみ？
Is Sakura in your class?
-
そうだよ。
Yes, she is.
