-
あさごはんの、よういができたよ!
Breakfast's ready!
-
いすに、すわって!
Sit in your chair.
-
はーい。
Okay.
-
おなか、すいた?
Are you hungry?
-
おなか、すいたよ。
Yes, I am.
-
きょうは、パンよ。
We're having toast today.
-
パンに、なにつけるの?
What do I put on my toast?
-
ジャムにする? バターにする? りょうほう?
Do you want jam, butter or both?
-
ジャムがいい!
I want jam!
-
いただきます!
Itadakimasu !
-
どうぞ。
Go ahead.
-
ぎゅうにゅう、ちょうだい。
Can I have some milk?
-
はい、どうぞ。
Here you are.
-
こぼさないように、きをつけて。
Be careful not to spill it.
-
わかってる。
I know.
-
パパは、なにのんでるの?
What is daddy drinking?
-
コーヒーよ。
Coffee.
-
コーヒーって、おいしいの?
Is coffee good?
-
にがいけど、おいしいよ。
It's bitter but it's good.
-
ママは、なにたべてるの?
What are you eating, Mommy?
-
めだまやきよ。
Fried egg.
-
すこし、ちょうだい。
Can I have some?
-
もちろん、いいわよ。
Of course.
-
しょうゆ、とって。
Can you pass me the soy sauce?
-
はい、どうぞ。
Here you are.
-
おいしい?
Is it good?
-
おいしいよ。
It's good!
-
きょうのデザート、なに?
What's today's dessert?
-
バナナよ。
It's banana.
-
みかん、ないの?
Don't we have oranges?
-
みかんは、ありません。
No oranges.
-
たべおわった?
Have you finished?
-
ぜんぶ、たべたよ!
I ate everything!
-
ごちそうさま!
Gochisosama !
-
おいしかった?
Was it good?
-
おいしかったよ。
It was yummy.
-
おくち、ふいてね。
Wipe your mouth.
-
はい。
Okay.